Yangiliklar

Rossiyaga agrokimyoviy mahsulotlarni eksport qilish uchun tijorat va transport hujjatlari to‘plami talab etiladi. U mahsulotning aynan o‘zi importga ruxsat etilganini va mo‘ljallangan maqsadga mosligini tasdiqlovchi dalillar bilan to‘ldirilishi kerak. Asosiy hujjatlarga tijorat hisob-fakturasi, qadoqlash ro‘yxati, transport hujjati va bojxona deklaratsiyasi kiradi; kimyoviy mahsulotni aniqlash va undan foydalanish bo‘yicha xavfsizlik pasporti ham taqdim etiladi. Pestitsid yoki agrokimyoviy mahsulotni ro‘yxatdan o‘tkazilganini tasdiqlovchi hujjatlar, muvofiqlik hujjatlari, import ruxsatnomalari hamda xavfli yuklarga oid hujjatlar mahsulot va amaldagi talablar asosida belgilanadi.

Birinchi navbatda, jo‘natmada tayyor pestitsid, o‘g‘it, boshqa qishloq xo‘jaligi kimyoviy mahsuloti yoki sanoat xomashyosi bor-yo‘qligini aniqlash kerak. Bu toifalar uchun yagona universal ruxsat olish tartibi mavjud emas. To‘liq yuk hujjatlari to‘plami bozor ruxsatining yo‘qligini qoplay olmaydi, shuningdek, o‘xshash tarkibga berilgan sertifikat jo‘natilayotgan mahsulotga avtomatik ravishda tatbiq etilmaydi.

Sertifikatlarni tayyorlashdan oldin mahsulotning tartibga solishdagi maqomini aniqlang

“Agrokimyoviy mahsulot” atamasi talab etiladigan hujjatlarni aniqlash uchun haddan tashqari keng tushunchadir. Tasniflash tarkib, konsentratsiya, formulatsiya, mo‘ljallangan vazifa va yorliqdagi da’volar asosida boshlanadi. Zararkunandalarga qarshi kurashish uchun mo‘ljallangan mahsulot ozuqa aralashmasidan farqli ro‘yxatdan o‘tkazish talablariga ega. Keyinchalik ishlab chiqarishda ishlatiladigan ingredient ham tayyor, qadoqlangan mahsulotdan alohida baholanishi kerak.

Savdo nomi, kimyoviy nomlar, zarur hollarda CAS raqamlari, faol modda yoki ozuqa moddalari miqdori, formulatsiya turi, ishlab chiqaruvchi, ishlab chiqarish joyi va mo‘ljallangan foydalanishni o‘z ichiga olgan mahsulot identifikatsiyasi qaydini tayyorlang. EAEU tovar nomenklaturasi bo‘yicha Rossiyada qo‘llanilishi taklif etilayotgan bojxona tasnifini ham kiriting. CAS raqamining o‘zi aralashmaning to‘g‘ri bojxona kodi yoki tartibga solish toifasini aniqlamaydi.

Mo‘ljallangan foydalanish, shuningdek, boshqa maqsaddagi kimyoviy mahsulotlarning noto‘g‘ri hujjatlashtirish tartibiga kiritilishining oldini oladi. Masalan, Boron nitride CAS#10043-11-5 moylash materiallari va yarimo‘tkazgich materiallari kabi sanoat sohalarida qo‘llanadi. Uning kimyoviy identifikatsiyasi yoki kengroq kimyoviy mahsulotlar katalogida mavjudligi qishloq xo‘jaligida foydalanishga ruxsat berilganini anglatmaydi. Sanoat materiali uning haqiqiy tarkibi, taqdim etilish shakli va deklaratsiya qilingan maqsadiga ko‘ra tasniflanishi kerak.

Jo‘natma hujjatlarining barchasida ayni identifikatsiya qaydidan foydalaning. Qisqartirilgan savdo nomi, formulatsiya qo‘shimchasining tushirib qoldirilishi yoki boshqa ishlab chiqarish manzilining ko‘rsatilishi tegishli ruxsatni jo‘natma bilan bog‘lashni qiyinlashtirishi mumkin.

Tijorat va bojxona hujjatlari to‘plami

Quyidagi hujjatlar nima sotilganini, qanday qadoqlanganini, qanday tashilayotganini va qanday deklaratsiya qilinishini tasdiqlaydi. Ularning vazifasi mahsulotni ro‘yxatdan o‘tkazish yoki muvofiqlikni baholashdan farq qiladi.

Jo‘natish mamlakatidagi eksport deklaratsiyasi va Rossiyadagi import deklaratsiyasi bojxonaning turli jarayonlariga xizmat qiladi. Ulardan biri ikkinchisining o‘rnini bosmaydi. Kelishilgan yetkazib berish shartlari tijorat majburiyatlarini taqsimlaydi, biroq import qiluvchi, deklarant yoki ruxsatnoma egasiga yuklatilgan qonuniy majburiyatlarni bekor qilmaydi.

Tahlil sertifikati ham jo‘natmani uning spetsifikatsiyasi bilan bog‘lash uchun foydalidir. Unda partiya, sinovdan o‘tkazilgan xususiyatlar, natijalar va tegishli sinov usullari ko‘rsatilishi kerak. Formulatsiyalangan pestitsid uchun faol modda miqdori va tegishli aralashmalarga alohida e’tibor berish lozim; o‘g‘it hujjatlarida esa mahsulotga tatbiq etiladigan ozuqa moddalari tarkibi va nazorat qilinadigan boshqa xususiyatlar aks etishi kerak.

Ro‘yxatdan o‘tkazilganini tasdiqlovchi hujjatlar aynan jo‘natilayotgan mahsulotni qamrab olishi kerak

Rossiyada pestitsid yoki agrokimyoviy mahsulot sifatida tartibga solinadigan mahsulotlar uchun davlat ro‘yxatidan o‘tkazish talab etiladimi-yo‘qligini aniqlang va jo‘natishdan oldin amaldagi ro‘yxatga olish maqomini tasdiqlang. Ro‘yxatdan o‘tkazish hujjatini yoki tekshirish mumkin bo‘lgan rasmiy qaydni, shuningdek uning qamrovini aniqlash uchun zarur tasdiqlangan mahsulot ma’lumotlarini oling. Joriy rasmiy qayd bilan mosligi tasdiqlanmagan sertifikat muhim bo‘shliqni qoldiradi.

Taqqoslashda faqat mahsulot nomi bilan cheklanib qolmang. Muhim tafsilotlarga ro‘yxatdan o‘tkazish egasi, ishlab chiqaruvchi, ko‘rsatilgan hollarda ishlab chiqarish joyi, formulatsiya, faol modda yoki ozuqa moddalari tarkibi va ruxsat etilgan foydalanish turlari kiradi. Tovarlar ro‘yxatdan o‘tkazilgan mahsulotga mos kelishi kerak. Faol moddaning ro‘yxatdan o‘tkazilgani uning tarkibidagi har qanday tayyor formulatsiyaga avtomatik ravishda ruxsat berilganini anglatmaydi.

Savdo nomi o‘zgarmagan holda faol modda konsentratsiyasi o‘zgargan formulatsiyani ko‘rib chiqaylik. Tijorat hujjatlari mosdek ko‘rinishi mumkin, biroq ro‘yxatdan o‘tkazish qamrovi endi mahsulotga mos kelmasligi ehtimoli bor. Ruxsatnomada muayyan ishlab chiqaruvchi yoki ishlab chiqarish joyi ko‘rsatilgan bo‘lsa, ishlab chiqarishni boshqa joyga ko‘chirish ham shunga o‘xshash savolni keltirib chiqaradi. Jo‘natishdan oldin bunday farqlarni tegishli o‘zgartirish yoki ruxsat olish tartibi orqali hal qiling.

Ro‘yxatdan o‘tkazishning amal qilishini rejalashtirilgan import va undan keyingi faoliyatga nisbatan ham baholash kerak. Hujjatlar arxivida saqlanayotgan eski sertifikat ro‘yxatdan o‘tkazish hanuz amalda ekanini tasdiqlamaydi. Ro‘yxatga olishning to‘xtatilishi, bekor qilinishi, muddati tugashi yoki tasdiqlangan foydalanish turlarining o‘zgarishi, avvalgi jo‘natmalar bojxonadan muvaffaqiyatli o‘tgan bo‘lsa ham, jo‘natma maqomiga ta’sir qilishi mumkin.

Ro‘yxatdan o‘tkazish ma’lumotlari elektron shaklda saqlansa, rasmiy qaydga va tegishli tasdiqlovchi hujjatlarga olib boruvchi tekshiriladigan havolani saqlang. Tijorat maqsadidagi tarjima qilingan qisqacha ma’lumot muvofiqlashtirish uchun foydali, biroq rasmiy ro‘yxatga olish tafsilotlarining o‘rnini bosa olmaydi.

Muvofiqlik hujjatlari va import ruxsatnomalari alohida masalalardir

Rossiyada ro‘yxatdan o‘tkazish talablari va EAEU muvofiqlik talablari turli qonuniy majburiyatlarni qamrab oladi. Tegishli texnik reglament yoki boshqa majburiy muvofiqlik chorasi aynan shu mahsulotga tatbiq etiladimi-yo‘qligini aniqlang. Mineral o‘g‘itlar uchun bu mahsulot tegishli EAEU texnik reglamenti doirasiga kiradimi-yo‘qligini baholash va unda belgilangan muvofiqlikni baholash tartibini aniqlashni o‘z ichiga oladi.

Har bir kimyoviy mahsulot bir xil tartibda baholanadigandek, umumiy “EAC sertifikati”ni so‘ramang. Amaldagi choraga qarab, talab qilinadigan tasdiq deklaratsiya, sertifikat yoki boshqa belgilangan qayd shaklida bo‘lishi mumkin. Uning qamrovi, arizachisi, ishlab chiqaruvchisi, mahsulot identifikatsiyasi va amal qilish muddati tovarlarga hamda ruxsat etilgan muvofiqlik tartibiga mos kelishi kerak.

Qadoqdagi EAC belgisi asosiy hujjatlarning amal qilishini o‘z-o‘zidan isbotlamaydi. Hujjat tafsilotlarini oling va mavjud bo‘lsa, tegishli rasmiy qaydni tekshiring. Aksincha, mahsulotga tegishli talablar tatbiq etilishini aniqlamasdan belgi qo‘yish yorliqlash muammosiga olib keladi.

Import litsenziyalari va boshqa notarif nazorat choralari mahsulot tavsifi, tarkibi, bojxona kodi, kelib chiqish mamlakati va bojxona tartib-taomili asosida alohida baholanishi kerak. Nazorat qilinadigan toifa tatbiq etilsa, aynan qaysi litsenziya yoki ruxsatnoma kerakligini, uning egasini hamda miqdor yoki amal qilish muddatiga doir cheklovlarni aniqlang. Ro‘yxatdan o‘tkazish import litsenziyasining o‘rnini avtomatik ravishda bosmaydi; kimyoviy tarkibga ham bog‘liq nazorat masalasini esa faqat bojxona kodi bilan hal qilib bo‘lmasligi mumkin.

Erkin sotuv sertifikati, ISO boshqaruv tizimi sertifikati yoki boshqa mamlakatda muvofiqlikka oid dalillar tijorat hujjatlari to‘plamini qo‘llab-quvvatlashi mumkin. Bularning hech biri Rossiyada agrokimyoviy mahsulotni import qilish yoki bozorga chiqarishga mustaqil ravishda ruxsat bermaydi. Xuddi shuningdek, mahsulotning US TSCA ro‘yxatida mavjudligi Rossiyada ro‘yxatdan o‘tkazilganini yoki EAEU talablariga muvofiqligini isbotlamaydi.

Rus tilidagi xavfsizlik ma’lumotlari va yorliqlar

Jo‘natilayotgan modda yoki aralashmani aniq tavsiflovchi, amaldagi xavfsizlik ma’lumotlari pasportini tayyorlang va uning muomalasi hamda ishlatilishi uchun talab qilinadigan rus tilidagi versiyasini ta’minlang. Tarjimada kimyoviy moddalarning identifikatsiyasi, konsentratsiya diapazonlari, xavflar tasnifi, birinchi yordam choralari, saqlash sharoitlari va transport ma’lumotlari saqlanishi kerak. Konsentrlangan ingredient uchun tuzilgan hujjat suyultirilgan formulatsiyaning xavfsizlik ma’lumotlari pasporti o‘rnini bosa olmaydi.

Yorliq va ilova qilinadigan foydalanish yo‘riqnomasi Rossiyada qo‘llaniladigan talablarga, ro‘yxatdan o‘tkazilgan mahsulotlar uchun esa tasdiqlangan tafsilotlarga mos bo‘lishi kerak. Mahsulot identifikatsiyasi, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, xavf bayonotlari, ishlab chiqaruvchi ma’lumotlari, partiya identifikatsiyasi va yaroqlilik muddati, talab etiladigan hollarda, ruxsatnoma va jo‘natma hujjatlariga mos kelishi kerak.

Yorliqlarni chop etishdan oldin quyidagi tafovutlarni hal qiling:

• Ro‘yxatdan o‘tkazish qaydi, hisob-faktura va yorliqda savdo nomining turlicha tarjima qilinishi ularning ayni mahsulotni tavsiflayotganini aniqlashga xalaqit berishi mumkin.
• Bir hujjatda massa bo‘yicha, boshqasida esa hajm bo‘yicha ko‘rsatilgan konsentratsiyani texnik jihatdan asoslangan tarzda muvofiqlashtirish talab etiladi. Raqamlarning bir xil bo‘lishi ekvivalentlikni isbotlamaydi.
• Qayta qadoqlash bevosita qadoq va uning markirovkasini o‘zgartiradi. Hosil bo‘lgan taqdimot shakli amaldagi ruxsat va qadoqlash talablariga mos bo‘lib qolishi kerak.
• Marketing da’volari tasdiqlangan foydalanish doirasida qolishi kerak. Formulatsiya o‘zgarmagan bo‘lsa ham, ekin, zararkunanda yoki qo‘llash usuliga oid yangi da’vo tartibga solish bahosini o‘zgartirishi mumkin.

Yorliqlarni katta hajmda ishlab chiqarishdan oldin hujjatlarni ko‘rib chiqishni yakunlang. Tovar qadoqlangandan keyin kiritiladigan tuzatishlar yorliqlarni almashtirish, yo‘riqnomalarni qayta ko‘rib chiqish yoki qo‘shimcha ruxsat olish ishlarini talab qilishi mumkin.

Xavfli yuklarga oid hujjatlar transport tasnifiga bog‘liq

Kimyoviy moddaning qishloq xo‘jaligida ishlatilishi uning xavfli yuk ekanini belgilamaydi. Transport tasnifi mahsulotning haqiqiy formulatsiyasi va tegishli xavf mezonlariga bog‘liq. Yonuvchan erituvchilar, zaharli ingredientlar, korrozivlik, oksidlovchi xususiyatlar va atrof-muhit uchun xavflar natijaga ta’sir qilishi mumkin. Bir xil faol moddani o‘z ichiga olgan kukun va erituvchiga asoslangan formulatsiya alohida baholanishi kerak.

Xavfli yuklar qoidalari tatbiq etilsa, UN raqamini, tegishli transport nomini, xavf sinfini, belgilangan hollarda qadoqlash guruhini va tanlangan transport turiga oid boshqa zarur ma’lumotlarni aniqlang. Jo‘natma hujjatlariд хавфли юкларни tashish bo‘yicha tegishli hujjatlar hamda qadoqlashga oid tasdiqlovchi ma’lumotlar kiritilishi kerak. Transport turiga xos talablar qadoqdagi belgilar, yorliqlar va konteyner yoki transport vositasiga qo‘yiladigan xavf belgilarini ham tartibga soladi.

Xavfsizlik ma’lumotlari pasportining transport bo‘limi dastlabki ma’lumot manbai bo‘la oladi, biroq u formulatsiya va amaldagi transport tasnifiga mos kelishi kerak. Tashuvchining yukni qabul qilishi mahsulot ro‘yxatdan o‘tkazilganini tasdiqlamaydi; bojxona rasmiylashtiruvi esa xavfli yuklarni tashish qoidalariga rioya etilganini anglatmaydi. Har bir hujjat alohida operatsion savolga javob beradi.

Bir nechta transport turidan foydalanilganda butun yo‘nalishni ko‘rib chiqing. Dengiz transportidan keyin avtomobil yoki temir yo‘l transportida tashish qo‘shimcha hujjat va qadoqlash shartlarini keltirib chiqarishi mumkin. Har qanday ruxsat etilgan istisno jo‘natmaning haqiqiy miqdori, qadoqlanishi va tasnifi bilan asoslanishi kerak.

Kuzatib borish mumkin bo‘lgan jo‘natma hujjatlari to‘plamini shakllantiring

Jo‘natishdan oldin ruxsatnomani jismoniy tovarlar bilan bog‘laydigan, nazorat qilinadigan yagona hujjatlar to‘plamini tayyorlang. Ro‘yxatdan o‘tkazish yoki muvofiqlik ma’lumotnomasi, tasdiqlangan mahsulot identifikatsiyasi, partiya raqami, tahlil sertifikati, qadoqlar soni, hisob-faktura raqami va transport ma’lumotnomasini qayd eting. Bu tafovutlarni tuzatish hali amaliy bo‘lgan paytda aniqlash imkonini beradi.

Jo‘natmadagi har qanday o‘zgarish tegishli hujjatlarni qayta ko‘rib chiqishni talab qilishi kerak. Partiyani almashtirish tegishli tahlil hujjatini; qadoq hajmini o‘zgartirish qadoqlash ma’lumotlarini va ehtimol yorliqlashni; ishlab chiqaruvchini o‘zgartirish esa ruxsatnoma qamrovini tekshirishni talab qiladi. Avvalgi jo‘natma hujjatlarini bu o‘zgarishlarni ko‘rib chiqmasdan qayta ishlatish deklaratsiyalardagi nomuvofiqliklarning keng tarqalgan sababidir.

Yakuniy rasmiylashtirilgan versiyalarni, jumladan rus tilidagi hujjatlar va talab qilinadigan asl nusxalar yoki tasdiqlangan nusxalarni saqlang. Qaysi qaydlar yuk bilan birga bo‘lishi, qaysilari esa bojxona yoki boshqa vakolatli organlar uchun elektron shaklda mavjud bo‘lishi kerakligini tasdiqlang. Jo‘natishga ruxsat beruvchi hujjatlar to‘plamida ombordan haqiqatda chiqarilayotgan tovarlar aks etishi, identifikatsiya, ruxsat yoki tasnifga oid hal qilinmagan tafovutlar esa yuklashdan oldin bartaraf etilishi kerak.